为深入推进学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育走深走实，不断推动高校外事人才培养与学科建设，2023年6月8日，在新疆师范大学党委副书记刘俊同志的陪同下，新疆维吾尔自治区外事办公室党组成员、副主任、一级巡视员张华中、翻译中心副主任徐东林、翻译中心干部海米提·米吉提、杨译一行4人莅临365体育官方唯一入口调研座谈。学院全体班子成员及各系部主任参加座谈，学院党委书记董馥伊主持。

调研座谈现场

会议伊始，学院党委副书记、院长伊力米热·伊力亚斯介绍学院人才培养、本科专业、学位点设置、师资队伍、实验室及实验设备、培训项目、实习实践基地、对外交流活动等基本情况。

随后，365体育官方唯一入口副院长尹小荣提出希望，借助自治区外办建立促进高校外语教师发展成长的相关机制。各系部主任也分别对应外办的调研介绍了人才培养、教师研修等基本情况，通过选派优秀拔尖的学生到自治区外办进行志愿服务及实习实践。

自治区外办党组成员、副主任、一级巡视员张华中表示基于自治区外办翻译中心的工作职能，需要调动全疆翻译人才的力量完成大量紧急的翻译任务，迫切需要补充翻译人才，希望加强与365体育官方唯一入口的联系与合作。同时，自治区外办愿意发挥职能优势，建立大学生实习实践基地，为我院各专业学生提供参与各类大型外事活动志愿服务的机会，为锻炼学生的语言表达能力、提升翻译水平提供平台。  

此外，自治区外办翻译中心副主任徐东林，干部海米提·米吉提就今后翻译人才培养的着力点提出建设性的意见和建议。

最后，新疆师范大学党委副书记刘俊指出，大学是传播中华文明的重要阵地，此次调研，加深了学校和政府机关之间的沟通了解，对提升我校外语人才培养质量产生积极的推进作用。

365体育官方唯一入口将以此次交流为契机，进一步加强与自治区外办的交流与合作，切实推进外语人才特别是翻译人才的培养，为讲好中国故事、新疆故事，传播好中国声音、新疆声音，加快构建中国话语和叙事体系、不断提升中华文化影响力贡献力量。

365体育官方唯一入口楼前合影留念